Mỹ: Bắt vợ tỷ phú Trung Cộng ăn cắp bắp giống
Mạc Vân là vợ của tỉ phú Trung Cộng Thiệu Căn Hỏa, người được tạp chí Forbes xếp vào hàng tỷ phú thế giới với tài sản ròng lên đến 1,4 tỉ USD.
Cục điều tra liên bang Mỹ (FBI) hôm 2-7 cáo buộc Mạc Vân, vợ của tỉ phú Trung Cộng Thiệu Căn Hỏa, tội ăn cắp bí mật thương mại trị giá hàng triệu USD của các công ty hạt giống bắp của Mỹ.
Hãng tin AP cho biết Mạc Vân bị bắt hôm 1-7 tại Los Angeles. Người phát ngôn của công tố viên Mỹ Nicholas Klinefeldt cho biết ông không thể cho biết liệu bà Mạc Vân đến Mỹ bằng visa công tác hay du lịch hay không, hoặc vì sao bà ấy có mặt ở California.
Vụ bắt giữ Mạc Vân là trường hợp mới nhất do công tố viên Klinefeldt công bố sau bắt giữ sáu nhân viên của tập đoàn kỹ thuật nông nghiệp Đại Bắc Bắc Kinh (DBN Group) do Thiệu Căn Hòa giữ chức chủ tịch, cũng với cáo buộc ăn cắp hạt giống bắp trên những cánh đồng ở bang Iowa và Illinois hồi tháng 12-2013. Nhóm người này sau đó tuồn số hạt giống này về Trung Quốc để tái sản xuất những loại giống này.
Bảng cáo trạng của tòa án thành phố Des Moine, bang Iowa hôm 1-7 cho biết Mạc Vân từng đảm trách vai trò lãnh đạo nhóm quản lý dự án nghiên cứu của DBN Group từ tháng 8-2001 đến tháng 3-2009. Mạc Vân còn là chị gái của Mạc Hải Long (Robert Hai), vốn là giám đốc kinh doanh quốc tế của DBN Group đã bị bắt ở Miami trong vụ ăn cắp hạt giống liên quan đến DBN hồi tháng 12-2013. Robert Hai đang được tại ngoại chờ ngày ra hầu tòa.
Giới chức Mỹ cáo buộc nhóm nhân viên của DBN đã chuyển các lô hạt giống ăn cắp từ Mỹ đến nhiều địa điểm khác nhau trước khi chuyển về Trung Quốc, trong đó có cả Hồng Kong và nhà của Robert Hai ở Florida. Theo công tố viên Klinefeldt, tổn thất về quyền sở hữu về hạt giống của một nhà sản xuất hạt giống của Mỹ từ những vụ ăn cắp này tối thiểu là từ 30 triệu USD đến 40 triệu USD và họ phải mất từ 5 năm đến 8 năm nghiên cứu.
Các nhà sản xuất Monsanto và Pioneer của Mỹ đã chi hàng triệu USD để phát triển và bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ các giống bắp mới trước nạn ăn cắp từ nước ngoài.
MỸ LOAN
Thiệu Căn Hỏa (Shao Genhou), tỷ phú Trung Quốc có vợ là Mạc Vân (Mo Yun) bị bắt ở Mỹ với tội ăn cắp bí mật thương mại - Ảnh: Xinhua
***
US charges Chinese woman in multimillion dollar trade secrets theft case
FBI alleges wife of technology tycoon and six other Chinese citizens stole patented seed corn and shipped it to China to try to reproduce its traits,
The wife of a Chinese billionaire technology tycoon was charged on Wednesday with conspiracy to steal trade secrets from US seed corn companies.
Chinese citizen Mo Yun, 42, was arrested on Tuesday in Los Angeles after being named in an indictment filed in federal court in Des Moines.
A spokesman for US Attorney Nicholas Klinefeldt said he could not comment on whether she was in the United States on a work or visitor visa or why she was in California.
Mo’s arrest is the latest development in a case Klinefeldt announced in December in which several employees of Beijing Dabeinong Technology Group, known as DBN Group, or its subsidiaries were alleged to have stolen patented seed corn from fields in Iowa and Illinois and shipped it to China to try to reproduce its traits.
The indictment filed in December listed six men as part of the conspiracy. An updated indictment filed on Wednesday added Mo to the list and provided further details about the operation the government alleges continued from January 2007 to December 2012.
It said Mo was in charge of DBN Group’s research project management team while she was employed by the company from August 2001 to March 2009.
She is the wife of DBN’s chairman Shao Genhou, who is on Forbesmagazine’s list of world billionaires with a net worth estimated at US$1.4 billion. Mo also is the sister of Mo Hailong, also known as Robert Mo, the international business director for the company, who was arrested in Miami in December for his alleged role in the case. He is free on bail awaiting trial. His lawyer did not immediately respond to a request seeking comment. A lawyer was not yet listed for Mo Yun.
“The FBI’s investigation into Mo Yun should not go unnoticed by those who seek to steal trade secrets and private business information,” Thomas Metz, special agent in charge of the Omaha division of the FBI, said in a statement. “Identifying and deterring those focused on stealing trade secrets, propriety and confidential information or national security information is the number two priority for the FBI second only to terrorism.”
Court documents read like an espionage novel with Chinese men found crawling on their knees in Midwest cornfields secretly stealing corn ears and federal agents obtaining court orders to tap the mobile phone and bug the rental car of the chief executive of Kings Nower Seed, a DBN Group subsidiary.
The FBI also placed GPS devices on cars and tracked the men as they moved around the Midwest countryside stopping at cornfields and buying bags of seed from dealers in Iowa and Missouri.
The indictment also lists Li Shaoming and Wang Lei, both executives of the Kings Nower subsidiary. They were in the US on visitor visas. Also indicted are Ye Jian and Ling Yong, both residents of China, employees of Kings Nower, also in the US on visitor visas; and Wang Hongwei, a Canadian citizen and resident of Quebec.
The indictment said federal agents heard some of the men discuss in January 2007 how Mo Yun was in charge of the operation and the hope was to gather 1,000 pieces of corn hybrids. The court document said in 2008 Mo Yun told Mo Hailong how happy they were with the seeds they being sent and explained how they were testing the DNA of seeds.
The efforts to take corn from Pioneer Hi-Bred, Monsanto and LG Seeds began to unravel when some of the men were caught in 2011 in seed corn plots, one owned by Pioneer Hi-Bred near Dysart and another owned by Monsanto near Bondurant, both in Iowa. The indictment said corn seed also was taken from several fields in Illinois.
The government alleges the group shipped hundreds of pounds of seed to various locations including to Hong Kong and to Mo Hailong’s home in Florida.
Seed developers like Monsanto and Pioneer spend millions of dollars and years to develop new varieties and carefully protect them against theft to maintain a competitive advantage.
The loss to a US seed corn manufacturer of a patented seed line is a minimum of US$30 million to US$40 million and from five to eight years of research time, Klinefeldt said.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét