Phóng viên Chris Brummitt của Thông tấn Associated Press tại Hà Nội phỏng vấn Danlambao

Phóng viên Chris Brummitt của Thông tấn Associated Press tại Hà Nội phỏng vấn Danlambao

Tổng hợp dư luận truyền thông quốc tế về việc Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ra lệnh "xử lý" Danlambao.

Dân Làm Báo - Sau khi Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ra công văn "xử lý" 3 trang blog Danlambao, Quanlambao và Biển Đông, phóng viên Chris Brummitt của Thông tấn xã AP đã có phỏng vấn một thành viên của Danlambao và tường thuật sau đó. Cùng lúc, các cơ quan truyền thông quốc tế đã đăng tải những tin tức liên hệ đến vụ việc này khắp nơi. Dân Làm Báo tổng hợp vào gửi đến các bạn trong thôn.

Phóng viên Hãng tin ABC chạy tít:

"Under fire, a Vietnamese Blogger Vows Dissent" (Bị tấn công, một blogger Việt Nam nhất quyết thể hiện sự bất đồng chính kiến)

Dân Làm Báo lược dịch:

Chris Brum AP

Chris Brummitt (Associated Press) - Chính phủ Việt Nam tuyên bố sẽ xử lý ba trang blog bất đồng chính kiến, một động thái có vẻ đã bị phản tác dụng vào hôm thứ Năm khi con số kỷ lục người truy cập các trang blog, và các blogger này đã cam kết tiếp tục duy trì cuộc đấu tranh vì tự do ngôn luận.

Chỉ thị của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ra lệnh công an bắt giữ những người chịu trách nhiệm các trang blog đã phản ánh thái độ khó chịu ngày càng gia tăng trong nội bộ đảng Cộng sản về sự xuất hiện của các blog và phương tiện truyền thông xã hội, công bố quan điểm bất đồng chính kiến, thông tin độc lập và thổi còi những quan điểm bị cho là sai trái. Đảng không cho phép các phương tiện truyền thông tự do, và lo sợ những chỉ trích hay thảo luận về những thất bại của đảng trên Internet có thể dẫn đến bất ổn xã hội và cuối cùng làm mất sức mạnh của đảng.

Chuyện chỉ có ở Việt Nam

Posted on 27/12/2011

Tôi: Trần Thị Nga, công dân nước VN chưa hề vi phạm pháp luật lần nào. Ngày 27/11/2011 sau khi bị Côn Đồ bắt cóc tại bờ Hồ Hòan Kiếm chúng đưa tôi về CA phường Lý Thái Tổ, Q Hòan Kiếm , TP Hà Nội, sau đó có một tốp côn đồ 4 nam,1 nữ ở tỉnh Hà Nam lên chúng đã dùng hành động thô bạo để bắt cóc tôi đưa về TP Phủ Lý, Hà Nam rồi thả tôi xuống giữa đường. Trong nhóm côn đồ này có một tên tôi biết mặt, hắn tên là Công, nhân viên của Phòng Bảo Vệ Chính Trị CA tỉnh Hà Nam.

Khi về tới nhà thì ổ khóa đã bị kẻ lạ nhét cái gì đó vào ổ khóa, nên không thể mở được, lúc này đứa con nhỏ của tôi đang ở trong nhà. Sau đó mẹ con tôi luôn luôn bị những kẻ lạ mặt theo dõi với thái độ rất hung hãn, để bảo tòan tính mạng tôi đã phải bế con về quê ở với bố mẹ. Trong thời gian ở quê có một nhóm côn đồ luôn lén lút rình rập theo dõi mọi sinh họat của mẹ con tôi với thái độ không bình thường, chúng luôn luôn tìm cách gây nguy hại đến tính mạng và cuộc sống hàng ngày của mẹ con tôi.

Ngày 21/12/2011 tôi đã viết Đơn Trình Báo sự việc gửi lên Ủy ban nhân dân xã và Cơ quan CA xã yêu cầu điều tra để trả lại cuộc sống sinh họat thường hàng ngày của mẹ con tôi cũng như an ninh trật tự trên địa bàn Xã, nhưng việc trình báo của tôi đã không được chính quyền và CA xã giải quyết. Mẹ con tôi vẫn bị những kẻ lạ mặt trên rình rập hãm hại.

Hôm nay (25/12) do công việc mẹ con tôi phải về lại nhà trong Phủ Lý, cũng là nơi ở của mẹ con tôi, chúng vẫn bám theo. Trong thời gian cơm nước và dọn dẹp mẹ con tôi đã đóng cửa, lúc 19h45 có mấy đứa trẻ hàng xóm muốn vào chơi với con tôi, khi ra mở cửa tôi mới phát hiện ra cửa ngòai đã bị kẻ gian dùng khóa để khóa ổ trên, bên dưới chúng dùng dây thép buộc lại. 19h50 tôi đã gọi điện đến CA phường Hai Bà Trưng số ĐT: 0351.3851761 để trình báo và yêu cầu CA đến điều tra  những kẻ đã khóa và buộc cửa ngòai nhà tôi. Nhưng CA phường không đến làm việc.

Chị Trần Thị Nga và con trai bị những kẻ lạ buộc dây thép, khóa cứa

Lúc 21h15 có hai tên côn đồ đến dùng chìa khóa để mở và cởi dây thép, chúng đập phá cửa (khi này tôi đã khóa cửa trong), mồm chúng chửi tục và dọa “ DCM mày. Mày mà ra khỏi cửa tao đập chết mẹ mày”. Khi đó tôi hô to cướp cướp cướp khi hàng xóm ra thì chúng bỏ chạy.

Tôi lại tiếp tục gọi điện đến CA phường trình báo về việc tôi đã gọi điện báo việc kẻ gian khóa và buộc cửa ngòai, hiện tính mạng mẹ con tôi đang gặp nguy hiểm mà CA phường ko giải quyết để bọn côn đồ quay lại mở khóa và phá cửa nhà tôi với sự đe dọa khi tôi ra khỏi nhà chúng sẽ giết, việc CA không bảo vệ khi người dân gặp nạn cầu cứu là việc làm trái pháp luật. Viên CA nhận điện thọai bảo tôi “lên CA phường để làm đơn trình báo”, tôi hỏi anh còn tính người không mà bảo tôi đến CA phường trong tình trạng tính mạng của mẹ con tôi đang bị đe dọa bởi những tên côn đồ đang đứng núp nó xung quanh. Hắn bảo để hắn báo cáo lãnh đạo.

21h35 Công an khu vực Hòang Tuấn Anh và một người nữa đến hỏi han và bảo tôi cứ yên tâm ngủ khi nào có việc thì cứ gọi điện đến CA phường, ở phường lúc nào cũng có người trực và hẹn sáng mai tôi lên CA phường để làm đơn trình báo sự việc.

Việc khóa và dùng dây thép để khóa và buộc cửa bên ngòai khi có người ở trong nhà là một việc làm vô nhân đạo và vi phạm pháp luật.

Giờ đây tôi thấy rất hoang mang, vì sống trong Xã Hội Chủ Nghĩa tốt lành mà mạng sống của người dân luôn bị đe dọa thế này thì tôi không hiểu xã hội VN hiện nay đang trong tình trạng thế nào ?

Trần Thị Nga

danlambaovn.blogspot.com

Tác giả gửi Danlambao

Đọc thêm :

Chính quyền VN xâm phạm quyền tự do cá nhân của tôi

====

Vài nhận định sau khi đọc bài trên:

Trần Sơn says:
19:30 Ngày 26 tháng 12 năm 2011
Chủ tịch nước của bọn mày từng bảo là chúng ta có chính nghĩa rạng ngời thì việc đ...gì phải làm những trò hèn hạ tiểu nhân như thế này. Tiên sư bọn chó ngu như lợn , càng làm những trò hèn hạ tiểu nhân như thé này , thiên hạ càng khinh bỉ . Không khác gì phường lưu manh trộm cắp . Những trò bẩn thỉu này được bọn hó gọi là " Biện pháp nghiệp vụ " đấy con ơi .



Nặc danh says:
19:54 Ngày 26 tháng 12 năm 2011
Không biết dùng từ gì? ngoài từ "khinh bỉ"



VĂN BÌNH says:
20:00 Ngày 26 tháng 12 năm 2011
chị CHƯA VI PHẠM PHÁP LUẬT lần nào nhưng chắc có đi biểu tình chống TQ chứ gì , tội chống lại thiên triều là tội nặng phải tru di tam tộc í chứ. Các bác ở phòng Bảo Vệ Chính Trị thế là còn nhẹ tay còn tiếp tục chống lại mẫu quốc là no đòn.



Nặc danh says:
20:00 Ngày 26 tháng 12 năm 2011
Bọn chúng (CS) càng ngày lộ rõ mặt tay sai cho
hán tặc.Việt nam đang sống ở thời kỳ bị nô lệ phương bắc...mà bè lũ CS là tay sai đắc lực cho chúng....



Nặc danh says:
20:04 Ngày 26 tháng 12 năm 2011
Công an cứ hở ra là LÀM BẬY



Nặc danh says:
20:05 Ngày 26 tháng 12 năm 2011
bi con do de doa,uy hiep ma trinh bao voi c.a thi vo ich,con do voi c.a la mot!Muon yen than thi chi con cach doi kiep lam nguoi ma da thu!